A flotteur fermé avec purge d’air
Trap close with air trap

MATIERE Fonte GS - Flotteur inox
MATERIAL Cast iron body - Stainless steel floater

RACCORDS F.F.
FITTINGS F.F.

UTILISATION Pression maxi 16 bar - 250° C maxi - H ou V
SERVICE Pressure maxi 16 bar - 200° C maxi

EXISTE Acier carbone - Inox
EXISTS Carbon steel - Stainless steel

Passe en position verticale en tournant la tête.

Ø Ecart./Dim CODE
15x21 121 FT 14 4,5 1
20x27 121 FT 14 4,5 2
26x34 145 FT 14 4,5 3




Ø Ecart./Dim CODE
15x21 121 FT 14 10 1
20x27 121 FT 14 10 2
26x34 145 FT 14 10 3




A flotteur fermé avec purge d’air
Trap close with air trap

MATIERE Fonte GS - Flotteur inox
MATERIAL Cast iron body - Stainless steel floater

RACCORDS A brides PN 16
FITTINGS With flanges NP 16

UTILISATION Pression maxi 16 bar - 280° C maxi - H ou V
SERVICE Pressure maxi 16 bar - 280° C maxi - H or V

EXISTE Acier carbone - Inox -
DN 80 et 100 horizontal uniquement
EXISTS Carbon steel - Stainless steel -
DN 80 and DN 100

Passe en position verticale en tournant la tête.

Ø Ecart./Dim CODE
25 160 FT 43 4,5 1
40 230 FT 43 4,5 2
50 230 FT 43 4,5 3




Ø Ecart./Dim CODE
25 160 FT 43 10 1
40 230 FT 43 10 2
50 230 FT 43 10 3




A flotteur inversé ouvert
Inverted bucket steam trap

MATIERE Fonte GG 20 - Flotteur inox
MATERIAL Cast iron - Stainless steel floater

RACCORDS F.F.
FITTINGS F.F.

UTILISATION Pression maxi 16 bar - 300° C maxi
SERVICE Pressure maxi 16 bar - 300° C maxi

EXISTE A brides - NPT
EXISTS Flanged - NPT

A la commande préciser votre pression : 4 b, 8,5 b ou 10 bars

Ø Ecart./Dim CODE
15x21 210 HM 1
20x27 210 HM 2
26x34 230 HM 3






A flotteur inversé ouvert
Inverted bucket steam trap

MATIERE Inox
MATERIAL Stainless steel

RACCORDS F.F.
FITTINGS F.F.

UTILISATION Pression maxi 30 bar - 400° maxi
SERVICE Pressure maxi 30° maxi - 400° maxi

EXISTE A brides, a souder - SW
EXISTS Flanged - SW

A la commande préciser votre pression : 4 b, 8,5 b ou 10 bars

Ø Ecart./Dim CODE
15x21 110 SIB 1
20x27 110 SIB 2





Thermodynamique
Thermodynamic

MATIERE Inox
MATERIAL Stainless steel

RACCORDS F.F.
FITTINGS F.F.

UTILISATION Pression maxi 16 bar - 400° maxi
SERVICE Pressure maxi 16 bar - 400° maxi

EXISTE A brides
EXISTS Flanged

Ø Ecart./Dim CODE
15x21 78 TD 42H 1
20x27 90 TD 42H 2
26x34 96 TD 42H 3




Bimétallique
Bimétallic

MATIERE Inox
MATERIAL Stainless steel

RACCORDS F.F.
FITTINGS F.F.

UTILISATION Pression maxi 21 bar - 400° maxi
SERVICE Pressure maxi 21 bar - 400° maxi

EXISTE A brides, à souder SW, NPT
EXISTS Flanged, Socket welding SW, NPT

Ø Ecart./Dim CODE
15x21 70 PBX 20 1
20x27 70 PBX 20 2
26x34 80 PBX 20 3





SIEGE SOCIAL : Z.I. la Chazotte - rue Gustave EIFFEL
42350 LA TALAUDIERE
Tél. 04 77 93 57 23 - Fax 04 77 74 32 66
e-mail : technic@larobinetique.fr - Site : www.larobinetique.fr